株式会社ワコムイメージ画像株式会社ワコムイメージ画像

株式会社ワコムは山口県岩国市で岩国米軍基地入札サポート、インバウンドサポート業務を主に行っています。

岩国米軍基地の一般競争入札はすべて英語での対応となります。

そのため、当社では入札案件の情報開示、落札から入門の手続き、契約終了まで一貫してお手伝いをさせていただいております。

さらに、入札前の事前説明会、入札書類作成、会議、納品書作成等、英語実務や通訳サポートを行います。

英文表記の冊子・パンフレット・ホームページなど作成し、企業の海外販路拡大のサポートも行っております。

営業内容

岩国米軍基地入札サポート

岩国米軍基地入札サポートイメージ図

米軍岩国基地のサービス需要拡大にともない

  • 物品販売・工事・飲食・観光・入札業務案内
  • その他サービス等
  • 米軍岩国基地内外での入札案件の情報開示
  • 落札から入門手続き

契約終了まで一貫してお手伝いさせていただくサポート業務を行っています。

企業登録から落札までの流れ

  1. お客様とのヒアリング

    お客様と綿密なヒアリングをし、より詳しい手順の説明をいたします。

  2. ビジネスプロポーザル等作成

    登録等の企業説明に必要な英語版書類や英語版HPなどを作成します。

  3. 各種項目取得

    DUNSナンバー取得、DUNSナンバーを元に米国NATOへ登録し日本企業としてのコードを取得登録し、NCAGEコード取得。

  4. 各種登録

    SAM登録、WAWF登録、US GOV登録、AsiaNeco登録、BetaSam登録等の入札に必要な登録をします。

  5. 入札案件を検索、入札書類の取得

    入札案件を閲覧し、入札案件が出た場合は、ご一緒に説明会に参加します。

  6. 見積書・提案書の作成

    スペックの翻訳・転送を郵送・手渡しします。

  7. 落札

インバウンドサポート

書類の代行、メールの作成代行、店舗の英語版ホームページ作成、SNS対応、メニューの英語表記、外国人の集客サポート観光地へ誘導していくためのツール作成を行っています。(官公庁対応)

日本を訪れ、おそらくリサーチして来られているものの、意外と交通手段や食事・宿泊で困っている人も多いはずです。特に山口県には空港も2つ存在し東京からの便も多く観光地もたくさんあります。山口県から広島県までの案内は当社へお任せください。

  1. 民泊を利用できるようにする
  2. 観光地での飲食店をリサーチする
  3. 農業体験(お米作り・蓮根掘り)
  4. 漁業体験(牡蠣)など

翻訳・通訳・研修

グローバルな事業展開を考えている企業様はぜひご相談ください。

セミナー、イベント、商談、観光をはじめ、あらゆるニーズや環境に応じて最適な翻訳・通訳のアテンド業務を行います。

多様化している現代、外国人を雇用しコミュニケーションをとるツールとして外国人対応用英語研修も行っています。

輸出入サポート

日本企業向け海外進出支援サービスとして、市場調査、販路開拓、営業代行、税関への申告を含めた貿易実務代行等、輸出・輸入におけるサポート業務を行います。

岩国近郊で商品の製造・販売をされている方々へ

コロナで売上げが落ち込み、日本だけではなく海外へ目を向けてみたい方、我々もお手伝いします!

これからは国内だけの需要では厳しいことは感じていると思います。米国・欧州への商品の輸出はもとより、スウェーデンからの輸入商品を扱う企業も募集しています!

車販売

新車からお買い得な中古車まで主に外国人向けの車販売しています。

英語の話せるスタッフが車の販売、車検、整備業務を行います。

広告業務

名刺・封筒・DMハガキ・ポスター・チラシ・パンフレット・動画・ホームページ・ECサイト・インターネット広告など各種広告サポート業務を行います。

英語版ホームページ制作
英語版ホームページ制作

会社概要

会社名株式会社ワコム
代表取締役植木 洋光
住所本社
〒740-0018 山口県岩国市麻里布町2丁目2-13-3F
川下店〈車販売に関するお問合せはこちら〉
〒740-0023 山口県岩国市川下町2丁目11-34
創業設立年月日2012年1月1日
TEL本社:0827-35-6678
川下店:0827-28-6391
FAX本社:0827-35-6678
川下店:0827-28-6392
事業内容岩国米軍基地入札サポート業務
インバウンドサポート業務
翻訳・通訳・研修業務
車販売業務
広告業務
企業店舗向け英語研修業務
教育施設への講師派遣業務
英語サイトの作成管理業務
所属団体一般社団法人日本翻訳連盟
一般社団法人公益資本主義推進協議会
一般社団法人岩国青年会議所 OB 会
SIESF法人サポーター
岩国商工会議所
日米協会岩国

経営理念

世の為、人の為に誠心誠意を尽くし、
お客様に喜びと感動を与えることができれば、
我々は存続し、発展することができる

社是

幸せの総和を増やし続け、持続可能な社会をつくる

社訓

ビジョン

国際社会、地域社会から信頼され、頼られる企業になる

ミッション

和のコミュニティーを創出し続ける

コーポレートメッセージ

“Joining the world, Joining the future.”
「世界をつなぐ、未来へつなぐ」

行動指針

私たちは、企業の社会的責任を自覚し、
法令の遵守はもとより社会規範にのっとり、 次の通り行動いたします。

  1. 私たちは、事業活動を行う上で、会社諸規程その他社会規範を遵守し、公正、透明、自由な競争を行います。
  2. 私たちは、個人情報およびインサイダー情報を含む情報のセキュリティ管理を徹底いたします。
  3. 私たちは、優れた技術と豊かな経験をもとに、安全で高品質のサービス、商品を取引先に提供いたします。
  4. 私たちは、取引先に提供するサービス、商品の品質、内容等を正しく表示します。
  5. 私たちは、社員個々人の人格と個性を尊重し、ゆとりと豊かさの実現に努めます。
  6. 私たちは、事業活動の全ての局面で健康、安全および環境の確保に努めます。
  7. 私たちは、環境問題の重要性を認識し、資源の有効活用、省エネルギーなどにより環境問題に積極的に取り組みます。
  8. 私たちは、良き企業市民として、社会の発展に寄与すると共に、広く社会に目を開き社会との交流を深める努力をいたします。
  9. 私たちは、市民社会の秩序や安全に脅威を与える反社会的勢力および団体とは断固として対決いたします。
  10. 私たちは、持続可能な社会の実現に向け、様々な社会課題に真摯向き合い努力いたします。

グループ企業

人と地域をつなぐ富士タクシー ふじタクシー
人と地域をつなぐ富士タクシー ふじタクシー

お問い合わせ

お気軽にお問い合わせください

の付いたものは必須入力です

    プライバシーポリシー

    株式会社ワコム(以下、「当社」)は、一部のサービスの提供にあたり、お客様の個人情報をお預かりしております。当社はお客様の個人情報保護の重要性を深く認識し、より一層のお客様との信頼関係を築くため、ここに当社としての個人情報保護方針を公開いたします。

    個人情報の収集
    当社は、偽りその他不正の手段によらず、適正に個人情報を取得致します。
    個人情報の利用

    当社は、以下の目的のため、その範囲内においてのみ、個人情報を収集・利用いたします。

    • 業務遂行上で必要となる当社からの問い合わせ、確認、およびサービス向上のための意見収集
    • 各種のお問い合わせ対応

    当社による個人情報の収集・利用は、お客様の自発的な提供によるものであり、お客様が個人情報を提供された場合は、当社が本方針に則って個人情報を利用することをお客様が許諾したものとします。

    個人情報の第三者提供
    当社は、法令に基づく場合等、正当な理由によらない限り、事前に本人の同意を得ることなく個人情報を第三者に開示・提供することはありません。
    委託先の監督
    当社は、お客様へ商品やサービスを提供する等の業務遂行上、個人情報の一部を外部の委託先へ提供する場合があります。その場合、業務委託先が適切に個人情報を取り扱うように管理いたします。
    個人情報の開示・訂正等
    当社は、ご本人から自己の個人情報についての開示の請求がある場合、速やかに開示致します。また、個人情報の内容に誤りがあり、ご本人から訂正・追加・削除の請求がある場合、速やかにこれらの請求に対応致します。
    Cookieの使用

    Cookieとは、ウェブサーバーからサイト閲覧者のブラウザへ送信・保持される情報です。Cookieはその情報を送ったウェブサーバーによってのみ読まれる可能性があります。当社はウェブサイトのアクセス性・利便性を向上させる目的でCookieを使い、ウェブサイトの閲覧状況などの情報を収集する場合があります。このデータはサイト閲覧者個人を特定したり追跡したりするものではございません。

    当社ウェブサイトに第三者企業のサービスとの連携やタグの設置などを行うことにより、第三者企業がCookie情報を取得し利用する場合があります。その場合に取得されるCookie情報は、当社のサーバーではなく、第三者企業のサーバーに蓄積され、各第三者企業の個人情報保護方針に従って管理されます。

    個人情報保護方針の変更
    当社は、必要に応じて本個人情報保護方針を変更する可能性があります。変更した場合には、当社所定の方法で利用者に通知、公表します。

    以上